Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 38

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਧਾਰ ਮੁਨ ਕੰਦ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur birakh bithaar dhaar mun kand saakhaa patr anik prakaar hai |

Satguru, forma totali ta 'Mulej komplut huwa bħal siġra fragranti, li l-firxa tagħha għandha ħafna fergħat, weraq, fjuri fil-forma ta' Sikhs.

ਤਾ ਮੈ ਨਿਜ ਰੂਪ ਗੁਰਸਿਖ ਫਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਅਉ ਸ੍ਵਾਦ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।

taa mai nij roop gurasikh fal ko pragaas baasanaa subaas aau svaad upakaar hai |

Permezz tat-tbatija qawwija ta 'Sikhs dedikati bħal Bhai Lehna Ji u Baba Amar Das Ji, il-Guru Veru dawwal id-dawl tiegħu stess fihom. Inħakin fix-xewqa tal-qima u l-fwieħa tal-Mulej, dawn l-erwieħ pijużi huma ħerqana li jxerrdu u jqassmu l-elixir-li.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਚਾਖੇ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras rasik hue chaakhe charanaamrit sansaar ko udhaar hai |

Gursikhs bħal dawn li jgawdu l-fwieħa tat-trab tas-saqajn tal-lotus tal-Mulej jemanċipaw lil oħrajn mid-dinja.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮਹਾਤਮ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੩੮।

guramukh maarag mahaatam akath kathaa net net net namo namo namasakaar hai |38|

Il-glorja tat-triq tas-Sikhism ma tistax tiġi deskritta. Dak kollu li nistgħu ngħidu hu li Hu infinit, infinit u lil hinn u jistħoqqilhom is-sellem tagħna numru kbir ta’ drabi. (38)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675