കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 38

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਧਾਰ ਮੁਨ ਕੰਦ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur birakh bithaar dhaar mun kand saakhaa patr anik prakaar hai |

സദ്ഗുരു, പൂർണ്ണമായ ഭഗവാൻ്റെ ഒരു സമ്പൂർണ രൂപം സുഗന്ധമുള്ള ഒരു വൃക്ഷം പോലെയാണ്, അതിൻ്റെ പരപ്പിൽ സിഖുകളുടെ രൂപത്തിൽ ധാരാളം ശാഖകളും ഇലകളും പൂക്കളും ഉണ്ട്.

ਤਾ ਮੈ ਨਿਜ ਰੂਪ ਗੁਰਸਿਖ ਫਲ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਅਉ ਸ੍ਵਾਦ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।

taa mai nij roop gurasikh fal ko pragaas baasanaa subaas aau svaad upakaar hai |

ഭായി ലെഹ്‌ന ജി, ബാബ അമർ ദാസ് ജി തുടങ്ങിയ സമർപ്പിതരായ സിഖുകാരുടെ കഠിനാധ്വാനത്താൽ, യഥാർത്ഥ ഗുരു അവരിൽ സ്വന്തം വെളിച്ചം പ്രകാശിപ്പിച്ചു. ഭഗവാൻ്റെ ആരാധനയിലും സുഗന്ധത്തിലും മുഴുകിയ ഈ പുണ്യാത്മാക്കൾ അമൃതം പ്രചരിപ്പിക്കാനും വിതരണം ചെയ്യാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਚਾਖੇ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras rasik hue chaakhe charanaamrit sansaar ko udhaar hai |

ഭഗവാൻ്റെ താമര പാദങ്ങളിലെ പൊടിയുടെ സുഗന്ധം ആസ്വദിക്കുന്ന അത്തരം ഗുർസിഖുകൾ മറ്റുള്ളവരെ ലോകത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നു.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮਹਾਤਮ ਅਕਥ ਕਥਾ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੩੮।

guramukh maarag mahaatam akath kathaa net net net namo namo namasakaar hai |38|

സിഖ് മതത്തിൻ്റെ പാതയുടെ മഹത്വം വിവരിക്കാനാവില്ല. നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നത് അവൻ അനന്തവും അനന്തവും അതിനപ്പുറവുമാണെന്നും നമ്മുടെ അസംഖ്യം തവണ സല്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യനാണെന്നും മാത്രം. (38)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675