കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 126


ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਭੂਮੀ ਚਿਤ ਚਿਤਵਤ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।
sahaj samaadh saadh sangat sukrit bhoomee chit chitavat fal praapat udhaar hai |

അവൻ്റെ നാമത്തിൽ ധ്യാനത്തിൽ മുഴുകി, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളെയും തൃപ്‌തിപ്പെടുത്തുകയും ലൗകിക സമുദ്രത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പരമോന്നത കർമ്മങ്ങളുടെ വിത്തുകൾ പാകാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലമാണ് വിശുദ്ധ സഭ.

ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਹਾਟ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਾਭ ਰਤਨ ਬਿਉਹਾਰ ਹੈ ।
bajar kapaatt khule haatt saadhasangat mai sabad surat laabh ratan biauhaar hai |

പുണ്യപുരുഷന്മാരുടെ കൂട്ടുകെട്ട് അജ്ഞതയെ അകറ്റുകയും അറിവിൻ്റെ ദൃഢമായ വാതിലുകൾ തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബോധത്തിൻ്റെയും ദൈവിക വചനത്തിൻ്റെയും സംയോജനത്തിൽ, നാമം പോലെയുള്ള രത്നവ്യാപാരത്തിൻ്റെ പ്രയോജനം ഒരാൾ ആസ്വദിക്കുന്നു.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਪਰਮਾਰਥ ਆਚਾਰ ਹੈ ।
saadhasang braham sathaan guradev sev alakh abhev paramaarath aachaar hai |

വിശുദ്ധ സഭയുടെ ദൈവികമായ സ്ഥലത്ത് യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ സേവനം ഒരുവനെ അദൃശ്യവും അവ്യക്തവുമായ ഭഗവാൻ്റെ സാക്ഷാത്കാരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

ਸਫਲ ਸੁਖੇਤ ਹੇਤ ਬਨਤ ਅਮਿਤਿ ਲਾਭ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਬਰਦਾਈ ਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੧੨੬।
safal sukhet het banat amit laabh sevak sahaaee baradaaee upakaar hai |126|

വിശുദ്ധ സഭ പോലെയുള്ള ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ സ്ഥലത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് അളവറ്റ നേട്ടം ലഭിക്കും. അത്തരം ഒരു സഭ (കർത്താവിൻ്റെ) സേവകർക്കും അടിമകൾക്കും ഉപകാരിയും സഹായകരവും പരോപകാരിയുമാണ്. (126)