Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 170

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਸਮਸਰਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਕੋਊ ਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਪੁਜਸਿ ਨ ਅਨ ਰਸ ਸਮਾਨਿ ਕੈ ।

prem rang samasar pujas na koaoo rang prem rang pujas na an ras samaan kai |

L-ebda kulur jew dell ma jistgħu jilħqu l-lewn ta 'l-imħabba u lanqas ħadd ma jista' jilħaq ħdejn l-elixir ta 'l-imħabba.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਪੁਜਸਿ ਨ ਆਨ ਕੋਊਐ ਸੁਗੰਧ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਭੁਤਾ ਪੁਜਸਿ ਪ੍ਰਭੁਤਾ ਨ ਆਨ ਕੈ ।

prem gandh pujas na aan koaooaai sugandh prem prabhutaa pujas prabhutaa na aan kai |

Il-fwieħa loving prodotta bħala riżultat tal-kontemplazzjoni fuq kliem Guru ma tistax tintlaħaq minn ebda fwieħa oħra fid-dinja, u lanqas xi tifħir tad-dinja ma jista 'jaqbel mat-tifħir tal-imħabba li rriżulta minn Naam Simran.

ਪ੍ਰੇਮ ਤੋਲੁ ਤੁਲਿ ਨ ਪੁਜਸਿ ਤੋਲ ਤੁਲਾਧਾਰ ਮੋਲ ਪ੍ਰੇਮ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੈ ।

prem tol tul na pujas tol tulaadhaar mol prem pujas na sarab nidhaan kai |

L-għaqda tal-kliem ta 'Guru fil-kuxjenza ma tistax titkejjel b'xi bilanċ jew miżuri. L-imħabba imprezzabbli ma tistax tintlaħaq minn ebda teżor tad-dinja.

ਏਕ ਬੋਲ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪੁਜਸਿ ਨਹੀ ਬੋਲ ਕੋਊਐ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਅਸ ਥਕਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੧੭੦।

ek bol prem kai pujas nahee bol koaooaai giaan unamaan as thakat kottaan kai |170|

Kelma mħabba li tirriżulta min-Naam Simran ma tistax tiġi mqabbla ma 'ebda spjegazzjoni jew iluċidazzjoni tad-dinja. Miljuni ta 'volumi kkunsmaw lilhom infushom jippruvaw jistmaw dan l-istat. (170)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675