Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 255

ਹੋਮ ਜਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਪੂਜਾ ਅਨੇਕ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਅਨੇਕ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕੈ ।

hom jag neebed kai poojaa anek jap tap sanjam anek pun daan kai |

Twettaq qima ritwali, tagħmel offerti lill-allat, twettaq qima ta 'ħafna tipi, tgħix il-ħajja fil-penitenza u dixxiplina stretta, tagħmel karità;

ਜਲ ਥਲ ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਭਵਨ ਭੂਅ ਹਿਮਾਚਲ ਧਾਰਾ ਅਗ੍ਰ ਅਰਪਨ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈ ।

jal thal gir tar teerath bhavan bhooa himaachal dhaaraa agr arapan praan kai |

Roaming fid-deżerti, korpi ta 'ilma muntanji, postijiet ta' pellegrinaġġ u wasteland, li jċedu l-ħajja waqt li toqrob is-summits miksija bil-borra tal-Ħimalaja;

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਾਅੰਗੀਤ ਬੇਦ ਪਾਠ ਬਹੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਕੋਟਿ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਕੈ ।

raag naad baad saangeet bed paatth bahu sahaj samaadh saadh kott jog dhiaan kai |

Iwettaq reċitazzjoni ta 'Vedas, kant f'modi ma' l-akkumpanjament ta 'strumenti mużikali, jipprattika eżerċizzji obstinati ta' Yoga, u jipprattika miljuni ta 'kontemplazzjoni ta' dixxiplina Yogic;

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਿ ਵਾਰਿ ਡਾਰਉ ਨਿਗ੍ਰਹ ਹਠ ਜਤਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੨੫੫।

charan saran gur sikh saadhasang par vaar ddaarau nigrah hatth jatan kottaan kai |255|

Li jastjenu s-sensi mill-vizzji u nippruvaw prattiċi obstinati oħra tal-Yoga, dan kollu huwa sagrifikat minn persuna konxja mill-Guru fuq il-kumpanija ta 'persuni qaddisa u l-kenn tal-Guru Veru. Dawn il-prattiċi kollha huma trivjali u inane. (255)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675