கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 255


ਹੋਮ ਜਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਪੂਜਾ ਅਨੇਕ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮ ਅਨੇਕ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਕੈ ।
hom jag neebed kai poojaa anek jap tap sanjam anek pun daan kai |

சம்பிரதாய வழிபாடுகளைச் செய்தல், தெய்வங்களுக்குப் படையல் செய்தல், பலவகையான வழிபாடுகள் செய்தல், தவமும் கடுமையான ஒழுக்கமும் கொண்ட வாழ்க்கை, தொண்டு செய்தல்;

ਜਲ ਥਲ ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਭਵਨ ਭੂਅ ਹਿਮਾਚਲ ਧਾਰਾ ਅਗ੍ਰ ਅਰਪਨ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈ ।
jal thal gir tar teerath bhavan bhooa himaachal dhaaraa agr arapan praan kai |

பாலைவனங்களிலும், நீர்நிலை மலைகளிலும், புனிதத் தலங்களிலும், தரிசு நிலங்களிலும் சுற்றித் திரிவது, இமயமலையின் பனி மூடிய சிகரங்களை நெருங்கும்போது உயிரைக் கொடுப்பது;

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਾਅੰਗੀਤ ਬੇਦ ਪਾਠ ਬਹੁ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਕੋਟਿ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
raag naad baad saangeet bed paatth bahu sahaj samaadh saadh kott jog dhiaan kai |

வேதங்களை ஓதுதல், இசைக்கருவிகளுக்கு இசைவாகப் பாடுதல், பிடிவாதமான யோகப் பயிற்சிகளைப் பயிற்சி செய்தல், யோக ஒழுக்கத்தின் லட்சக்கணக்கான சிந்தனைகளில் ஈடுபடுதல்;

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਿ ਵਾਰਿ ਡਾਰਉ ਨਿਗ੍ਰਹ ਹਠ ਜਤਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।੨੫੫।
charan saran gur sikh saadhasang par vaar ddaarau nigrah hatth jatan kottaan kai |255|

புலன்களை தீமைகளிலிருந்து விலக்கி, மற்ற பிடிவாதமான யோகப் பயிற்சிகளை முயற்சிப்பது, இவை அனைத்தையும் ஒரு குரு உணர்வுள்ள நபர், புனிதர்களின் சகவாசம் மற்றும் உண்மையான குருவின் அடைக்கலத்தின் மீது தியாகம் செய்கிறார். இந்த நடைமுறைகள் அனைத்தும் அற்பமானவை மற்றும் முட்டாள்தனமானவை. (255)