கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 47

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr gamitaa trikaal tribhavan sudh paaee hai |

குரு உணர்வுள்ள ஒருவர் தனது மனம், வார்த்தைகள் மற்றும் செயல்களால் இணக்கத்தை அடைந்து, உண்மையான குருவின் புகலிடத்தின் ஆசீர்வாதத்தால், அவர் காலங்களையும் மூன்று உலகங்களையும் பற்றிய அறிவைப் பெறுகிறார்.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਅੰਤਰਿ ਦਿਸੰਤਰ ਨਿਰੰਤਰੀ ਜਤਾਈ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadh agam agaadh kathaa antar disantar nirantaree jataaee hai |

நாமம் அன்று பயிற்சி செய்வதன் மூலம், ஒரு குரு உணர்வுள்ள நபர் சமநிலையில் வாழ்கிறார். அந்த மாநிலத்தின் எந்த விளக்கமும் நம் புரிதலுக்கு அப்பாற்பட்டது. இது விவரிக்க முடியாதது. அந்த நிலையின் மூலம், ஒவ்வொரு மூலையிலும் மூலையிலும் நடக்கும் அனைத்தையும் அவர் அறிவார்

ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸੋਹੰ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

khandd brahamandd pindd praan praanapat gat gur sikh sandh mile sohan liv laaee hai |

குரு மற்றும் சீக்கியர்களின் சேர்க்கையால், தேடுபவர் தனது உடலில் பிரபஞ்சத்தின் இறைவனின் இருப்பை உணர்கிறார் மற்றும் அவரது உயிர் கொடுக்கும் ஆதரவை உணர்கிறார்; மேலும் அவர் கடவுளுடன் ஒருமைப்பாட்டை அடையும்போது, அவர் இறைவனின் நினைவிலேயே ஆழ்ந்துவிடுகிறார்.

ਦਰਪਨ ਦਰਸ ਅਉ ਜੰਤ੍ਰ ਧਨਿ ਜੰਤ੍ਰੀ ਬਿਧਿ ਓਤ ਪੋਤਿ ਸੂਤੁ ਏਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।੪੭।

darapan daras aau jantr dhan jantree bidh ot pot soot ekai dubidhaa mittaaee hai |47|

அதில் உள்ள கண்ணாடியும் உருவமும், இசையும் இசைக்கருவியும், துணியின் நெளியும், துணியும் ஒன்றோடொன்று பிரிக்க முடியாதது போல, குரு உணர்வுள்ளவர் கடவுளுடன் ஒன்றி, இருமை பற்றிய அனைத்து சந்தேகங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறார். (47)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675