கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 528

ਤੋ ਸੋ ਨ ਨਾਥੁ ਅਨਾਥ ਨ ਮੋ ਸਰਿ ਤੋ ਸੋ ਨ ਦਾਨੀ ਨ ਮੋ ਸੋ ਭਿਖਾਰੀ ।

to so na naath anaath na mo sar to so na daanee na mo so bhikhaaree |

உண்மையான குருவே! உன்னைப்போல் எவரும் இல்லை. ஆனால் என்னைப்போல் சார்ந்தவர்கள் யாரும் இல்லை. உன்னைப் போல் பெரிய தானம் செய்பவன் இல்லை, என்னைப் போல் பிச்சைக்காரன் இல்லை.

ਮੋ ਸੋ ਨ ਦੀਨ ਦਇਆਲੁ ਨ ਤੋ ਸਰਿ ਮੋ ਸੋ ਅਗਿਆਨੁ ਨ ਤੋ ਸੋ ਬਿਚਾਰੀ ।

mo so na deen deaal na to sar mo so agiaan na to so bichaaree |

என்னைப் போல் துக்கமானவர்கள் யாரும் இல்லை, ஆனால் உங்களைப் போல் யாரும் இல்லை. என்னைப் போல் அறியாதவர்கள் யாரும் இல்லை ஆனால் உங்களைப் போல் அறிவாளிகள் யாரும் இல்லை.

ਮੋ ਸੋ ਨ ਪਤਤਿ ਨ ਪਾਵਨ ਤੋ ਸਰਿ ਮੋ ਸੋ ਬਿਕਾਰੀ ਨ ਤੋ ਸੋ ਉਪਕਾਰੀ ।

mo so na patat na paavan to sar mo so bikaaree na to so upakaaree |

என்னைப் போல் தன் செயலிலும் செயலிலும் தாழ்ந்தவர் யாரும் இல்லை. ஆனால், உன்னைப் போல் எவரையும் தூய்மைப்படுத்தக் கூடியவர் வேறு யாரும் இல்லை. என்னைப் போல் பாவம் செய்பவர் இல்லை, உங்களால் முடிந்த அளவு நன்மை செய்யக்கூடியவர் யாரும் இல்லை.

ਮੇਰੇ ਹੈ ਅਵਗੁਨ ਤੂ ਗੁਨ ਸਾਗਰ ਜਾਤ ਰਸਾਤਲ ਓਟ ਤਿਹਾਰੀ ।੫੨੮।

mere hai avagun too gun saagar jaat rasaatal ott tihaaree |528|

நான் குறைகளும் குறைகளும் நிறைந்தவன் ஆனால் நீ நற்குணங்களின் கடல். நரகத்திற்கு செல்லும் வழியில் நீயே என் அடைக்கலம். (528)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675