கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 18

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਕਰੁਨਾ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।

daras dhiaan dib drisatt pragaas bhee karunaa kattaachh dib deh paravaan hai |

உண்மையான குருவின் ரூபத்தில் மனதை ஒருமுகப்படுத்தினால், ஒருவன் ஞான வான தரிசனத்தால் ஞானம் பெறுகிறான். உண்மையான குருவின் அருளால், மனித வடிவம் கடவுளின் அருளைப் பெறுகிறது, அது இந்த உலகத்திற்கு வருவதை வெற்றிகரமாக செய்கிறது.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਨਾ ਕੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule prem ras rasanaa kai amrit nidhaan hai |

தெய்வீக வார்த்தையில் மனதை ஒருமுகப்படுத்தினால், அறியாமையின் பாறை கதவுகள் அஜாக்கிரதையாகின்றன. அறிவைப் பெறுவது ஒருவருக்கு இறைவனின் நாமத்தின் பொக்கிஷத்தை ஆசீர்வதிக்கிறது.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹਸਤ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਸੁ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand baasanaa subaas hasat poojaa pranaam safal su giaan hai |

உண்மையான குருவின் பாத தூசியின் தொட்டு உணரும் போது இறைவனின் திருநாமத்தின் நறுமணம் மனத்தில் பரவுகிறது. அவரது பிரார்த்தனை மற்றும் சேவையில் கைகளை ஈடுபடுத்துவதன் மூலம், ஒருவர் உண்மையான மற்றும் உண்மையான ஆன்மீக அறிவால் ஆசீர்வதிக்கப்படுகிறார்.

ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਇ ਭਏ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਹੈ ।੧੮।

ang ang bisam srabang mai samaae bhe man manasaa thakat braham dhiaan hai |18|

இவ்வாறு ஒரு நபரின் ஒவ்வொரு முடியும் மகிமையடைகிறது, மேலும் அவர் ஒளி தெய்வீகத்துடன் இணைகிறார். அவனுடைய எல்லாத் தீமைகளும் ஆசைகளும் முடிந்து அவனுடைய மனம் இறைவனின் பாதத்தின் அன்பில் குடிகொண்டிருக்கிறது. (18)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675