Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 18

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਕਰੁਨਾ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।

daras dhiaan dib drisatt pragaas bhee karunaa kattaachh dib deh paravaan hai |

Gan ganolbwyntio meddwl ar ffurf Gwir Guru, mae rhywun yn cael ei oleuo â gweledigaeth nefol o wybodaeth. Trwy ras Gwir Guru, mae'r ffurf ddynol yn caffael adfywiad Duwiol gan wneud ei ddyfodiad i'r byd hwn yn llwyddiant.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਨਾ ਕੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule prem ras rasanaa kai amrit nidhaan hai |

Gan ganolbwyntio y meddwl ar y gair dwyfol, y mae drysau cryfion creigiog anwybodaeth yn myned yn ajar. Y mae caffael gwybodaeth wedyn yn bendithio un â thrysor enw'r Arglwydd.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹਸਤ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਸੁ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand baasanaa subaas hasat poojaa pranaam safal su giaan hai |

Mae teimlad a theimlad llwch traed Gwir Guru yn bywiogi arogl enw'r Arglwydd yn y meddwl. Gan gynnwys y dwylaw yn Ei weddi a'i wasanaeth, bendithir un â gwybodaeth ysbrydol wir a gwirioneddol.

ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਇ ਭਏ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਹੈ ।੧੮।

ang ang bisam srabang mai samaae bhe man manasaa thakat braham dhiaan hai |18|

Felly mae pob gwallt person yn dod yn ogoneddus ac mae'n uno â'r dwyfol ysgafn. Y mae ei holl ddrygioni a'i chwantau yn darfod, a'i feddwl yn trigo yng nghariad traed yr Arglwydd. (18)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675