Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

Gydag amsugno ei feddwl yn y gair dwyfol, mae gwas selog i'r Guru yn profi llewyrch yr Arglwydd oddi mewn, ac mewn cyflwr o'r fath, daw'n ymwybodol o'r digwyddiadau tri byd ac yn y tri chyfnod.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Gyda llety'r gair dwyfol yn yr ymwybyddiaeth Guru-ymwybodol person, mae'n profi adfywiad y doethineb dwyfol oddi mewn. Ac yn y cyflwr hwn, mae'n sefydlu perthynas â'r Duw ac yn mwynhau gwynfyd parhaol. Yna mae yn deall yr unkn

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Trwy ei ymgolli yn y gair, mae'n profi llif gwastadol o elicsir Naam o'r Dasam Duar ac mae'n mwynhau ei fwynhad yn barhaus.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

Mae'r ymgodymu hwn yn ei ymwybyddiaeth yn ei gysylltu â'r Arglwydd cysurus a heddychlon ac mae'n parhau i fod yn ymgolli yn myfyrio ar Ei enw. (77)