Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 391


ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੜਿ ਗੜਿ ਸਸਤ੍ਰ ਧਨਖ ਬਾਨ ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੜਿ ਗੜਿ ਬਿਬਿਧਿ ਸਨਾਹ ਜੀ ।
koaoo bechai garr garr sasatr dhanakh baan koaoo bechai garr garr bibidh sanaah jee |

Mae rhywun yn cynhyrchu bwâu a saethau a ddefnyddir ar gyfer lladd tra bod eraill yn gwneud cotiau arfwisg a thariannau i amddiffyn rhag yr arfau hyn.

ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੋਰਸ ਦੁਗਧ ਦਧ ਘ੍ਰਿਤ ਨਿਤ ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਬਾਰੁਨੀ ਬਿਖਮ ਸਮ ਚਾਹ ਜੀ ।
koaoo bechai goras dugadh dadh ghrit nit koaoo bechai baarunee bikham sam chaah jee |

Mae rhywun yn gwerthu bwydydd maethlon fel llaeth, menyn, ceuled ac ati i wneud y corff yn gryf tra bod eraill yn cynhyrchu eitemau fel gwin ac ati sy'n niweidiol ac yn ddinistriol i'r corff.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਬਿਕਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਹੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਬਿਖਿਆ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਨ ਦੇਖੇ ਅਵਗਾਹ ਜੀ ।
taise hee bikaaree upakaaree hai asaadh saadh bikhiaa amrit ban dekhe avagaah jee |

Felly hefyd berson gwaelodol ac isel sy'n lledaenu drygioni tra bod person santaidd Gwrw ufudd o'r Gwir Gwrw yn dymuno ac yn ymdrechu i ddosbarthu daioni i bawb. Dylech ei drin fel ymdrochi mewn môr o wenwyn neu neidio i mewn i gronfa o neithdar.

ਆਤਮਾ ਅਚੇਤ ਪੰਛੀ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰਕੁੰਟ ਜੈਸੇ ਈ ਬਿਰਖ ਬੈਠੇ ਚਾਖੇ ਫਲ ਤਾਹ ਜੀ ।੩੯੧।
aatamaa achet panchhee dhaavat chaturakuntt jaise ee birakh baitthe chaakhe fal taah jee |391|

Fel aderyn diniwed, mae meddwl dynol yn crwydro i bob un o'r pedwar cyfeiriad. Pa goeden bynnag y mae'n eistedd arni, byddai'n cael y ffrwyth hwnnw i'w fwyta. Yng nghwmni'r drwgweithredwyr, ni fydd y meddwl ond yn codi dross tra bod rhywun yn casglu rhinweddau gan gwmni Guru-conscious sa