Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 96

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe paramadabhut gat aatam tarang hai |

Mae Sikh sy'n ymwybodol o'r Guru yn teimlo'n gwbl satied yn yfed elicsir cariadus Naam tebyg i neithdar. Mae'n profi tonnau rhyfedd a rhyfeddol o ecstasi ysbrydol oddi mewn.

ਇਤ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਬਿਸਰਜਤ ਉਤ ਤੇ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ ।

eit te drisatt surat sabad bisarajat ut te bisam asacharaj prasang hai |

Gan fwynhau'r elicsir cariadus, mae person sy'n ymwybodol o'r Guru yn troi ei synhwyrau i ffwrdd oddi wrth yr ymgolli bydol ac yn eu cysylltu â'r cyfadrannau sy'n ei helpu i fwynhau'r pleserau dwyfol. O ganlyniad mae'n profi teimladau rhyfedd a rhyfeddol o fewn.

ਦੇਖੈ ਸੁ ਦਿਖਾਵੈ ਕੈਸੇ ਸੁਨੈ ਸੁ ਸੁਨਾਵੈ ਕੈਸੇ ਚਾਖੇ ਸੋ ਬਤਾਵੇ ਕੈਸੇ ਰਾਗ ਰਸ ਰੰਗ ਹੈ ।

dekhai su dikhaavai kaise sunai su sunaavai kaise chaakhe so bataave kaise raag ras rang hai |

Y cyfan y mae'n ei brofi, ni all wneud i eraill brofi. Sut gall wneud i eraill glywed y gerddoriaeth heb ei tharo y mae ef ei hun yn ei chlywed? Blas neithdar Naam y mae'n ei fwynhau ei hun, sut y gall ei ddisgrifio i eraill? Gall ef yn unig fwynhau'r rhain i gyd.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅੰਗ ਅੰਗ ਥਕਤ ਹੁਇ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੯੬।

akath kathaa binod ang ang thakat hue herat hiraanee boond saagar srabang hai |96|

Y mae yn anmhosibl adrodd cyflwr hyfrydwch ysbrydol y cyfryw berson. Daw pob rhan o'i gorff yn sefydlog yn hapusrwydd y cyflwr hwn ac mae rhywun yn teimlo'n ddigalon. Gan aros yn nhraed sanctaidd Satguru, mae person o'r fath yn uno yn y cefnfor tebyg i Dduw

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675