Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 354

ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਨਨੀ ਖਾਨ ਪਾਨ ਕਉ ਸੰਜਮੁ ਕਰੈ ਤਾ ਤੇ ਸੁਤ ਰਹੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਅਰੋਗ ਜੀ ।

jaise tau jananee khaan paan kau sanjam karai taa te sut rahai nirabighan arog jee |

Yn union fel y mae darpar fam yn gofalu am yr hyn y mae'n ei fwyta fel bod y plentyn yn ei chroth yn aros yn iach.

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤ ਚਕ੍ਰਵੈ ਚੇਤੰਨ ਰੂਪ ਤਾ ਤੇ ਨਿਹਚਿੰਤ ਨਿਰਭੈ ਬਸਤ ਲੋਗ ਜੀ ।

jaise raajaneet reet chakravai chetan roop taa te nihachint nirabhai basat log jee |

Yn union fel y mae rheolwr da yn parhau i fod yn effro wrth orfodi cyfraith a threfn er mwyn cadw ei ddeiliaid yn ddiogel, yn ofnus o unrhyw niwed ac yn hapus.

ਜੈਸੇ ਕਰੀਆ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬੋਹਥ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਹੁਚਤ ਪਥਿਕ ਅਸੋਗ ਜੀ ।

jaise kareea samundr bohath mai saavadhaan taa te paar pahuchat pathik asog jee |

Yn union fel y mae morwr bob amser yn effro wrth hwylio ei gwch yn y cefnfor fel ei fod yn mynd â'i holl deithwyr yn ddiogel i'r lan arall.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਤਾਂ ਤੇ ਨਿਰਦੋਖ ਸਿਖ ਨਿਜਪਦ ਜੋਗ ਜੀ ।੩੫੪।

taise gur pooran braham giaan dhiaan liv taan te niradokh sikh nijapad jog jee |354|

Yn yr un modd, mae'r Gwir Gwrw Duw-debyg bob amser yn effro i fendithio ei was cariadus ac ymroddgar gyda gwybodaeth a gallu i ganolbwyntio ei feddwl yn enw'r Arglwydd. Ac felly mae Sikh o'r Guru yn cadw ei hun yn rhydd o bob drygioni ac yn dod yn gymwys i gael statws ysbrydol uwch

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675