Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 303


ਨਿਜ ਘਰ ਮੇਰੋ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਨਾਰਦ ਮੁਨਿ ਦਰਸਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੇਰੋ ਨਿਜ ਰੂਪ ਹੈ ।
nij ghar mero saadhasangat naarad mun darasan saadhasang mero nij roop hai |

Arglwydd (Bhagwan) yn dweyd wrth saets Narad, 0 anwyl ymroddgar! Cynulleidfa o bobl Guru-ymwybodol a gwir yw fy nghartref os cwmni yw fy cipolwg.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੇਰੋ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਉ ਕੁਟੰਬ ਸਖਾ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੇਰੋ ਸੁਤੁ ਸ੍ਰੇਸਟ ਅਨੂਪੁ ਹੈ ।
saadhasang mero maataa pitaa aau kuttanb sakhaa saadhasang mero sut sresatt anoop hai |

Mae cwmni o bobl dduwiol y Gwir Guru fel fy ffrindiau a fy nheulu cyfan. Cwmni'r gwir yw fy mab hardd a goruchaf.

ਸਾਧਸੰਗ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨੁ ਪ੍ਰਾਨ ਜੀਵਨ ਮੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਨਿਜੁ ਪਦ ਸੇਵਾ ਦੀਪ ਧੂਪ ਹੈ ।
saadhasang sarab nidhaan praan jeevan mai saadhasang nij pad sevaa deep dhoop hai |

Mae cynulleidfa yn drysor-dŷ o bob cysuron a dedwyddwch. Mae'n cynnal fy mywyd. Y mae cynnulleidfa o wir bobl yn foddion i ennill cyflwr ysbrydol uwch. Mae hefyd yn fan perfformio gwasanaeth sy'n wir addoliad.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਰੰਗ ਰਸ ਭੋਗ ਸੁਖ ਸਹਜ ਮੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸੋਭਾ ਅਤਿ ਉਪਮਾ ਅਉ ਊਪ ਹੈ ।੩੦੩।
saadhasang rang ras bhog sukh sahaj mai saadhasang sobhaa at upamaa aau aoop hai |303|

Mae Company of Guru anwyliaid yn lle i fwynhau elixir Naam Simran a mwynhau heddwch ysbrydol. Mae gogoniant a mawredd y gynulleidfa sanctaidd y tu hwnt i ganmoliaeth yn unigryw ac yn rhyfeddol. (303)