Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 404

ਜੈਸੇ ਚੀਟੀ ਕ੍ਰਮ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਬਿਰਖ ਚੜੈ ਪੰਛੀ ਉਡਿ ਜਾਇ ਬੈਸੇ ਨਿਕਟਿ ਹੀ ਫਲ ਕੈ ।

jaise cheettee kram kram kai birakh charrai panchhee udd jaae baise nikatt hee fal kai |

Yn union fel y mae morgrugyn yn cropian i fyny'r goeden yn araf iawn i gyrraedd y ffrwyth, tra bod aderyn yn hedfan ac yn ei gyrraedd yn syth.

ਜੈਸੇ ਗਾਡੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਲੀਕਨ ਮਹਿ ਧੀਰਜ ਸੈ ਘੋਰੋ ਦਉਰਿ ਜਾਇ ਬਾਏ ਦਾਹਨੇ ਸਬਲ ਕੈ ।

jaise gaaddee chalee jaat leekan meh dheeraj sai ghoro daur jaae baae daahane sabal kai |

Yn union fel y mae trol bustach yn symud yn rhigolau’r llwybr yn cyrraedd pen ei daith yn araf ond mae ceffyl sy’n symud o boptu’r llwybr yn symud yn gyflym ac yn cyrraedd pen y daith yn gyflym.

ਜੈਸੇ ਕੋਸ ਭਰਿ ਚਲਿ ਸਕੀਐ ਨ ਪਾਇਨ ਕੈ ਆਤਮਾ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਧਾਇ ਆਵੈ ਪਲ ਕੈ ।

jaise kos bhar chal sakeeai na paaein kai aatamaa chatur kuntt dhaae aavai pal kai |

Yn union fel nad yw un yn ymestyn hyd yn oed milltir mewn ychydig eiliadau ond mae'r meddwl yn ymestyn ac yn crwydro o gwmpas i bedwar cyfeiriad mewn eiliad hollt.

ਤੈਸੇ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪਛ ਗੰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਅਸਥਲ ਕੈ ।੪੦੪।

taise log bed bhed giaan unamaan pachh gam gur charan saran asathal kai |404|

Yn yr un modd, mae gwybodaeth am Vedas a materion bydol yn seiliedig ar ddadleuon a chyfnewid safbwyntiau. Mae'r dull hwn yn debyg i symudiad morgrugyn. Ond trwy gymryd lloches y Gwir Guru, mae rhywun yn cyrraedd lleoedd anffaeledig a sefydlog yr Arglwydd mewn dim o amser.

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675