Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 439


ਪੂਛਤ ਪਥਕਿ ਤਿਹ ਮਾਰਗ ਨ ਧਾਰੈ ਪਗਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕੈ ਦੇਸ ਕੈਸੇ ਬਾਤਨੁ ਕੇ ਜਾਈਐ ।
poochhat pathak tih maarag na dhaarai pag preetam kai des kaise baatan ke jaaeeai |

Mae un yn gofyn i lwybrwr am gartref yr Arglwydd annwyl, y llwybr ato ond nid yw'n troedio hyd yn oed cam arno. Heb lansio eich hun ar y llwybr hwnnw, sut y gall rhywun gyrraedd cartref yr annwyl Arglwydd trwy ymarfer yn unig?

ਪੂਛਤ ਹੈ ਬੈਦ ਖਾਤ ਅਉਖਦ ਨ ਸੰਜਮ ਸੈ ਕੈਸੇ ਮਿਟੈ ਰੋਗ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਈਐ ।
poochhat hai baid khaat aaukhad na sanjam sai kaise mittai rog sukh sahaj samaaeeai |

Mae un yn gofyn i'r meddyg y Gwir Guru, y feddyginiaeth o wella afiechyd ego, ond nid yw'n defnyddio'r feddyginiaeth gyda disgyblaeth a rhagofalon ymroddedig. Yna sut y gellir gwella anhwylder ego a chael heddwch ysbrydol.

ਪੂਛਤ ਸੁਹਾਗਨ ਕਰਮ ਹੈ ਦੁਹਾਗਨਿ ਕੈ ਰਿਦੈ ਬਿਬਿਚਾਰ ਕਤ ਸਿਹਜਾ ਬੁਲਾਈਐ ।
poochhat suhaagan karam hai duhaagan kai ridai bibichaar kat sihajaa bulaaeeai |

Y mae un yn gofyn gan anwylyd ac anwyliaid yr Arglwydd lesu, y ffordd i'w gyfarfod Ef, ond y mae ei holl weithredoedd a'i gweithredoedd yn debyg i wragedd truenus a thafledig. Yna pa fodd y gellir byth alw y fath geisiwr gwraig â chalon dwyllodrus i wely priodasol y gwr L

ਗਾਏ ਸੁਨੇ ਆਂਖੇ ਮੀਚੈ ਪਾਈਐ ਨ ਪਰਮਪਦੁ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਗਹਿ ਜਉ ਲਉ ਨ ਕਮਾਈਐ ।੪੩੯।
gaae sune aankhe meechai paaeeai na paramapad gur upades geh jau lau na kamaaeeai |439|

Yr un modd heb breswylio'r Arglwydd yn y galon, canu mawl, gwrando ar ei ymddyddanion a chau llygaid dros yr Arglwydd anwyl ni all gyrraedd y naill i'r cyflwr ysbrydol uwch. Ail-gadarnhau pregethau Guru yn y galon a'u hymarfer perpe