Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 125

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਸਾਚੁਖੰਡ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

sahaj samaadh saadhasangat mai saachukhandd satigur pooran braham ko nivaas hai |

Mae cynulleidfa'r dynion sanctaidd fel Teyrnas y Gwirionedd lle maen nhw'n ymgolli yng nghof yr Arglwydd, ei gartref.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਰਗੁਨ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਪੂਜਾ ਫੁਲ ਫਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।

daras dhiaan saragun akaal moorat poojaa ful fal charanaamrat bisvaas hai |

Sikhiaid y Guru, mae canolbwyntio'r meddwl ar Wir Guru fel gweld yr Arglwydd Trosgynnol sydd y tu hwnt i amser. Yno mae'r gred o fwynhau golygfa wychder y Gwir Guru fel perfformio addoliad gyda blodau a ffrwythau.

ਨਿਰੰਕਾਰ ਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਪਰਮਪਦ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਵਗਾਹਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।

nirankaar chaar paramaarath paramapad sabad surat avagaahan abhiaas hai |

Mae gwir was i Guru yn sylweddoli cyflwr goruchaf yr Arglwydd Absoliwt trwy fyfyrdod gwastadol ac ymgolli ei feddwl yn y gair dwyfol.

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਦਾਇਕ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।੧੨੫।

sarab nidhaan daan daaeik bhagat bhaae kaam nihakaam dhaam pooran pragaas hai |125|

Trwy addoliad cariadus yr Arglwydd, (gwerthwr pob trysor) yn y gwir gynulleidfa sanctaidd, mae person Guru-ymwybodol yn cael ei argyhoeddi o ddim lle arall iddo ac mae'n gorffwys yn llwyr lewyrch dwyfol ysgafn yr Arglwydd Dduw. (125)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675