Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 404


ਜੈਸੇ ਚੀਟੀ ਕ੍ਰਮ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਬਿਰਖ ਚੜੈ ਪੰਛੀ ਉਡਿ ਜਾਇ ਬੈਸੇ ਨਿਕਟਿ ਹੀ ਫਲ ਕੈ ।
jaise cheettee kram kram kai birakh charrai panchhee udd jaae baise nikatt hee fal kai |

Tulad ng isang langgam na gumagapang sa puno nang napakabagal upang maabot ang bunga, samantalang ang isang ibon ay lumilipad at naabot ito kaagad.

ਜੈਸੇ ਗਾਡੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਲੀਕਨ ਮਹਿ ਧੀਰਜ ਸੈ ਘੋਰੋ ਦਉਰਿ ਜਾਇ ਬਾਏ ਦਾਹਨੇ ਸਬਲ ਕੈ ।
jaise gaaddee chalee jaat leekan meh dheeraj sai ghoro daur jaae baae daahane sabal kai |

Tulad ng isang kariton ng toro na gumagalaw sa mga rut ng landas na mabagal na nakarating sa destinasyon nito ngunit ang isang kabayong gumagalaw sa magkabilang gilid ng landas ay mabilis na gumagalaw at mabilis na nakarating sa destinasyon.

ਜੈਸੇ ਕੋਸ ਭਰਿ ਚਲਿ ਸਕੀਐ ਨ ਪਾਇਨ ਕੈ ਆਤਮਾ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਧਾਇ ਆਵੈ ਪਲ ਕੈ ।
jaise kos bhar chal sakeeai na paaein kai aatamaa chatur kuntt dhaae aavai pal kai |

Kung paanong ang isang tao ay hindi sumasaklaw ng kahit isang milya sa loob ng ilang segundo ngunit ang isip ay umaabot at gumagala sa apat na direksyon sa isang segundo.

ਤੈਸੇ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪਛ ਗੰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਅਸਥਲ ਕੈ ।੪੦੪।
taise log bed bhed giaan unamaan pachh gam gur charan saran asathal kai |404|

Katulad nito, ang kaalaman sa Vedas at mga makamundong gawain ay batay sa mga argumento at pagpapalitan ng mga pananaw. Ang pamamaraang ito ay parang galaw ng langgam. Ngunit sa pamamagitan ng pagkupkop sa Tunay na Guru, ang isang tao ay nakararating sa hindi nagkakamali at matatag na mga lugar ng Panginoon sa hindi oras.