Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 26


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Ang mga sumusunod sa mga turo ni Guru nang may pananampalataya at katapatan ay walang sama ng loob. Hindi sila nagdadala ng poot sa sinuman dahil natanto nila ang Kanyang presensya sa lahat.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Ang mga nagsasagawa ng mga turo ng Guru ay malaya sa diskriminasyong ugali. Lahat ay magkatulad para sa kanila. Ang pakiramdam ng dualismo at saloobin ng pagkondena ng iba ay nawawala sa kanilang isipan.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Ang mga taong tulad ng uwak na puno ng dumi na tumanggap sa karunungan ni Guru bilang katotohanan ay magagawang ibuhos ang lahat ng dumi at maging malinis at banal. Ang isang maliit na espirituwal na kaalaman ay tumutulong sa kanila na maikalat ang halimuyak ng Panginoon tulad ng Sandalwood.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।
guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Ang mga sumusunod sa mga turo ng Guru ay sumisira sa lahat ng kanilang pagdududa sa mga ritwal at ritwal. Sila ay nagiging hindi nakakabit sa mga makamundong pagnanasa at nilalamon ang talino ng Guru sa kanilang mga puso. (26)