Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 26

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Ata që u përmbahen mësimeve të Guru-së me besim dhe sinqeritet janë të paturpshëm. Ata nuk mbartin armiqësi për askënd, sepse e kanë kuptuar praninë e Tij tek të gjithë.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Ata që praktikojnë mësimet e Guru-së janë të lirë nga temperamenti diskriminues. Të gjithë janë njësoj për ta. Ndjenja e dualizmit dhe qëndrimi i dënimit të të tjerëve zhduken nga mendja e tyre.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Ata persona të mbushur me skorje si gjeli që përvetësojnë mençurinë e Guru-së si të vërtetë, janë në gjendje të derdhin të gjithë skorjen dhe të bëhen të pastër dhe të devotshëm. Një njohuri e vogël shpirtërore i ndihmon ata të përhapin aromën e Zotit si dru sandali.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।

guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Ata që u binden mësimeve të Guru-së shkatërrojnë të gjitha dyshimet e tyre për ritet dhe ritualet. Ata bëhen të palidhur me dëshirat e kësaj bote dhe thithin intelektin e Guru-së në zemrat e tyre. (26)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675