Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 471

ਜੈਸੇ ਘਾਮ ਤੀਖਨ ਤਪਤਿ ਅਤਿ ਬਿਖਮ ਬੈਸੰਤਰਿ ਬਿਹੂਨ ਸਿਧਿ ਕਰਤਿ ਨ ਗ੍ਰਾਸ ਕਉ ।

jaise ghaam teekhan tapat at bikham baisantar bihoon sidh karat na graas kau |

Ashtu si dielli mund të jetë shumë i ashpër dhe i nxehtë, por njeriu nuk është në gjendje të gatuajë ushqim pa zjarr.

ਜੈਸੇ ਨਿਸ ਓਸ ਕੈ ਸਜਲ ਹੋਤ ਮੇਰ ਤਿਨ ਬਿਨੁ ਜਲ ਪਾਨ ਨ ਨਿਵਾਰਤ ਪਿਆਸ ਕਉ ।

jaise nis os kai sajal hot mer tin bin jal paan na nivaarat piaas kau |

Ashtu si vesa laget malet dhe sanë gjatë natës, por pa ujë të pijshëm, ajo vesë nuk mund të ngopë etjen e askujt.

ਜੈਸੇ ਹੀ ਗ੍ਰੀਖਮ ਰੁਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਪ੍ਰਸੇਦ ਅੰਗ ਮਿਟਤ ਨ ਫੂਕੇ ਬਿਨੁ ਪਵਨੁ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕਉ ।

jaise hee greekham rut pragattai prased ang mittat na fooke bin pavan pragaas kau |

Ashtu siç djersin trupi gjatë stinës së verës që nuk mund të thahet duke e fryrë. Vetë ventilimi e than atë dhe i jep rehati.

ਤੈਸੇ ਆਵਾਗੌਨ ਨ ਮਿਟਤ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਮੁਖ ਪਾਵੈ ਨਿਜ ਪਦ ਕੇ ਨਿਵਾਸ ਕਉ ।੪੭੧।

taise aavaagauan na mittat na aan dev sev guramukh paavai nij pad ke nivaas kau |471|

Në mënyrë të ngjashme, shërbimi ndaj perëndive nuk mund ta çlirojë njeriun nga lindjet dhe vdekjet e përsëritura. Dikush mund të arrijë gjendjen më të lartë shpirtërore duke u bërë një dishepull i bindur i Guru-së së Vërtetë. (471)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675