Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 171

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਕਮਲ ਜਸ ਆਨਦ ਸਹਜ ਸੁਖ ਬਿਸਮ ਕੋਟਾਨਿ ਹੈ ।

pooran braham gur charan kamal jas aanad sahaj sukh bisam kottaan hai |

Miliona komoditete të botës bien të papërshtatshme përpara ekstazës qetësuese të këndimit të lavdeve të Guru-së së Vërtetë, mishërimi i Zotit, njohësit qiellor.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੋਭ ਲੋਭ ਕੈ ਲੁਭਿਤ ਹੋਇ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਛਬਿ ਛਬਿ ਕੈ ਲੁਭਾਨ ਹੈ ।

kottan kottaan sobh lobh kai lubhit hoe kottan kottaan chhab chhab kai lubhaan hai |

Miliona madhështi të botës janë joshur nga lavdia e këmbëve të shenjta të Guru-së së Vërtetë. Miliona bukuroshe të kësaj bote kalojnë në ekstazë mbi bukurinë e këmbëve të Guru-së së Vërtetë.

ਕੋਮਲਤਾ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਹੁਇ ਕੋਮਲਤਾ ਕੈ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਟਿ ਓਟ ਚਾਹਤ ਹਿਰਾਨਿ ਹੈ ।

komalataa kott lott pott hue komalataa kai seetalataa kott ott chaahat hiraan hai |

Miliona butësi të botës sakrifikohen mbi butësinë e këmbëve të Guru-së së Vërtetë. Miliona qetësues kërkojnë strehimin e Tij dhe mbeten të mahnitur.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਹੋਤ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਤਿਹ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨਿ ਹੈ ।੧੭੧।

amrit kottaan anahad gad gad hot man madhukar tih sanpatt samaan hai |171|

Miliona nektarë po shkojnë gaga mbi nektarin e këmbëve të shenjta të Guru-së së Vërtetë. Ashtu si një bletë me gunga shijon nektarin e ëmbël të luleve duke e thithur thellë në të, ashtu edhe një person i ndërgjegjshëm Guru mbetet i zhytur në aromën e këmbëve të shenjta të së Vërtetës.

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675