Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 141

ਛਬਿ ਕੈ ਅਨੇਕ ਛਬ ਸੋਭਾ ਕੈ ਅਨੇਕ ਸੋਭਾ ਜੋਤਿ ਕੈ ਅਨੇਕ ਜੋਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।

chhab kai anek chhab sobhaa kai anek sobhaa jot kai anek jot namo namo nam hai |

Bukuri të panumërta dhe shumë lëvdata përshëndesin bukurinë dhe lavdërimin e shkëlqimit hyjnor të Guru-së së Vërtetë.

ਉਸਤੁਤਿ ਉਪਮਾ ਮਹਾਤਮ ਮਹਿਮਾ ਅਨੇਕ ਏਕ ਤਿਲ ਕਥਾ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਮ ਹੈ ।

ausatut upamaa mahaatam mahimaa anek ek til kathaa at agam agam hai |

Lavdërimi i Guru-së së Vërtetë i barabartë me një farë susami është përtej shumë lavdërimeve, krahasimeve dhe lavdive të përshkruara.

ਬੁਧਿ ਬਲ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਜਉ ਅਨੇਕ ਮਿਲੇ ਏਕ ਤਿਲ ਆਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਕੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।

budh bal bachan bibek jau anek mile ek til aad bisamaad kai bisam hai |

Nëse e gjithë urtësia, forca, fuqitë e të folurit dhe njohuritë e kësaj bote kombinohen, këto do të habiteshin nga një vështrim fillestar momental i Guru-së së Vërtetë.

ਏਕ ਤਿਲ ਕੈ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਨਿਹਕਾਂਤਿ ਭਈ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।੧੪੧।

ek til kai anek bhaant nihakaant bhee abigat gat gur pooran braham hai |141|

Të gjitha bukuritë bëhen të pakuptimta dhe zbehen përpara një shikimi të çastit të dritës hyjnore të Guru-së së Vërtetë. Prandaj madhështia e Zotit të plotë si Guru i Vërtetë është përtej të kuptuarit. (141)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675