Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 137

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

guramukh saadhasang sabad surat liv pooran braham sarabaatam kai jaaneeai |

Një person i ndërgjegjshëm Guru e lidh fjalën hyjnore në fillin e ndërgjegjes së tij në shoqërinë e personave të shenjtë. Ai e pranon praninë e Zotit të gjithëpranishëm në formën e shpirtit në çdo njeri.

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਰਿਦੈ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਬਿਹਸਿ ਮਿਲਨ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀਐ ।

sahaj subhaae ridai bhaavanee bhagat bhaae bihas milan samadaras dhiaaneeai |

Ai është gjithmonë i zhytur në dashurinë dhe besimin e Zotit Guru në mendjen e tij. Ai i trajton të gjithë njësoj dhe me buzëqeshje gjithashtu.

ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮੁਖ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨੀਐ ।

nimrataa nivaas daas daasan daasaan mat madhur bachan mukh benatee bakhaaneeai |

Personi i vetëdijshëm Guru që jeton ndonjëherë në praninë e Guru-së së Vërtetë është gjithmonë i përulur dhe ka intelektin e të qenit skllav i skllevërve (i Guru). Dhe kur flet, fjalët e tij janë të ëmbla dhe plot lutje.

ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਨਿਧਾਨੀਐ ।੧੩੭।

poojaa praan giaan gur aagiaakaaree agrabhaag aatam aves paramaatam nidhaaneeai |137|

Një person i orientuar nga Guru e kujton Atë me çdo frymëmarrje dhe qëndron në praninë e Zotit si një qenie e bindur. Kështu shpirti i tij mbetet i zhytur në shtëpinë e thesarit të paqes dhe qetësisë. (137)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675