Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 453

ਜੈਸੇ ਉਲੂ ਆਦਿਤ ਉਦੋਤਿ ਜੋਤਿ ਕਉ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਸੂਝੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੈ ।

jaise uloo aadit udot jot kau na jaane aan dev sevakai na soojhai saadhasang mai |

Ashtu si një buf nuk mund ta njohë madhështinë e dritës së diellit, në mënyrë të ngjashme një adhurues i hyjnive të tjera nuk mund të ketë perceptim të këshillave të Guru-së së Vërtetë dhe shoqërisë së njerëzve të shenjtë.

ਮਰਕਟ ਮਨ ਮਾਨਿਕ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸੰਗ ਮੈ ।

marakatt man maanik mahimaa na jaane aan dev sevak na sabad prasang mai |

Ashtu si një majmun nuk e di vlerën e perlave dhe diamanteve, ashtu edhe një ndjekës i hyjnive të tjera nuk mund të vlerësojë rëndësinë e predikimit të Guru-së.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਫਨਿੰਦ੍ਰ ਪੈ ਪਾਠ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦਿ ਅੰਗ ਮੈ ।

jaise tau fanindr pai paatth mahaatamai na jaanai aan dev sevak mahaaprasaad ang mai |

Ashtu si një kobër nuk mund të vlerësojë qumështin e ngjashëm me nektarin, në mënyrë të ngjashme një ndjekës i perëndive të tjera nuk mund të kuptojë domethënien e bekimeve të fjalës së Guru dhe dhuratës së tij të shenjtëruar të Karhah Parsad.

ਬਿਨੁ ਹੰਸ ਬੰਸ ਬਗ ਠਗ ਨ ਸਕਤ ਟਿਕ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਤਰੰਗ ਮੈ ।੪੫੩।

bin hans bans bag tthag na sakat ttik agam agaadh sukh saagar tarang mai |453|

Ashtu si një çafkë nuk mund të futet në tufën e mjellmave dhe nuk ka njohuri për valët ngushëlluese të liqenit Mansarover. Në mënyrë të ngjashme, një adhurues (pasues) i perëndive të tjera nuk mund të qëndrojë në shoqërinë e Sikhëve të devotshëm të bekuar nga Guru i Vërtetë, as nuk mund ta kuptojë d

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675