Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 92

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue sahaj samaadh sukh sanpatt samaane hai |

Duke u bërë një shërbëtor i vërtetë i Satguru Ji-së, duke mbetur i dhënë pas aromës së pluhurit të këmbëve të shenjta të Guru-së së Vërtetë dhe në soditje të vazhdueshme, një Sikh përshkon veten në paqen shpirtërore.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਨੇ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai dubidhaa nivaar ek ttek tthaharaane hai |

Personi i vetëdijshëm guru nuk preket kurrë nga valët e frikshme të kësaj bote të dëshirave dhe shpresave. Ai mendohet se ka shkatërruar çdo dualitet dhe ka gjetur strehën e Zotit.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਬਰਜਿ ਬਿਸਰਜਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।

drisatt sabad surat baraj bisarajat prem nem bisam bisvaas ur aane hai |

I mban sytë nga të këqijat dhe veshët e mbyllur ndaj shpifjeve dhe lavdërimeve. I zhytur ndonjëherë në Naam Simran, ai zhyt në mendjen e tij besimin qiellor të Zotit.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੀਵਨ ਮੂਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਾਨੈ ਹੈ ।੯੨।

jeevan mukat jagajeevan jeevan mool aapaa khoe hoe aparanpar paraanai hai |92|

Sikh i çliruar, i ndërgjegjshëm për Guru, derdh gjithë egon e tij dhe bëhet një besimtar i Zotit të pafund, krijuesi i botës dhe burimi i gjithë jetës në të. (92)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675