Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 534

ਜੈਸੇ ਫਲ ਸੈ ਬਿਰਖ ਬਿਰਖੁ ਸੈ ਹੋਤ ਫਲ ਅਤਿਭੁਤਿ ਗਤਿ ਕਛੁ ਕਹਨ ਨ ਆਵੈ ਜੀ ।

jaise fal sai birakh birakh sai hot fal atibhut gat kachh kahan na aavai jee |

Ashtu si një farë e frutit jep një pemë dhe pema jep të njëjtin fryt; ky fenomen i çuditshëm vështirë se vjen në ndonjë fjalë apo bisedë,

ਜੈਸੇ ਬਾਸੁ ਬਾਵਨ ਮੈ ਬਾਵਨ ਹੈ ਬਾਸੁ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਚਰਿਤ੍ਰ ਕੋਊ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਵੈ ਜੀ ।

jaise baas baavan mai baavan hai baas bikhai bisam charitr koaoo maram na paavai jee |

Ashtu si aroma qëndron në dru sandali dhe druri i sandalit jeton në aromën e tij, askush nuk mund ta dijë sekretin e thellë dhe të mrekullueshëm të këtij fenomeni,

ਕਾਸਟਿ ਮੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਮੈ ਕਾਸਟਿ ਹੈ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜੁ ਹੈ ਕਉਤਕ ਕਹਾਵੈ ਜੀ ।

kaasatt mai agan agan mai kaasatt hai at asacharaj hai kautak kahaavai jee |

Ashtu si shtëpitë me dru zjarri dhe zjarri ka dru që digjet në të; është një fenomen i mrekullueshëm. Quhet edhe një spektakël i çuditshëm.

ਸਤਿਗੁਰ ਮੈ ਸਬਦ ਸਬਦ ਮੈ ਸਤਿਗੁਰ ਹੈ ਨਿਰਗੁਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਮਝਾਵੈ ਜੀ ।੫੩੪।

satigur mai sabad sabad mai satigur hai niragun giaan dhiaan samajhaavai jee |534|

Në mënyrë të ngjashme emri i Zotit qëndron në Guru i Vërtetë dhe Guru i Vërtetë banon në emrin e Tij (Zotit). Vetëm Ai mund ta kuptojë këtë mister të Zotit Absolut që ka marrë njohuri nga Guru i Vërtetë dhe që mediton mbi Të. (534)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675