Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 98

ਏਕ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੀ ਅਪਾਰ ਕਥਾ ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੋ ਨਾਇਕੁ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।

ek brahamaandd ke bithaar kee apaar kathaa kott brahamaandd ko naaeik kaise jaaneeai |

Kur përshkrimi i një universi është përtej aftësisë së një qenieje njerëzore, atëherë si mund të njihet zotëruesi i miliona universeve?

ਘਟਿ ਘਟਿ ਅੰਤਰਿ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਹੈ ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਕੈਸੇ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

ghatt ghatt antar aau sarab nirantar hai sookham sathool mool kaise pahichaaneeai |

Zoti, shkaku i gjithë botës së dukshme dhe të padukshme që po mbizotëron njëlloj në të gjitha dhe të ndryshme; si mund të llogaritet ai?

ਨਿਰਗੁਨ ਅਦ੍ਰਿਸਟ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਅਲਖ ਲਖਿਓ ਨ ਜਾਇ ਕੈਸੇ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।

niragun adrisatt srisatt mai naanaa prakaar alakh lakhio na jaae kaise ur aaneeai |

Zoti që nuk është i dukshëm në formën e Tij Transcendenciale dhe është i dukshëm në një mori formash në formën e Tij imanente; i cili nuk mund të perceptohet, si mund të futet në mendje?

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।੯੮।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan pooran braham sarabaatam kai maaneeai |98|

I pashkatërrueshëm me karakter, me emër gjithnjë të qëndrueshëm, Zoti i plotë Zot, bëhet i njohur për një Sikh të përkushtuar nëpërmjet Gyan-it të shpërndarë nga True. Guru. Ai e lidh mendjen e tij të ndërgjegjshme në fjalën dhe melodinë e saj dhe e kupton praninë e Tij në çdo qenie të gjallë. (98)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675