Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 58


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸੁਖ ਚਾਹਤ ਸਕਲ ਪੰਥ ਸਕਲ ਦਰਸ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਧੀਨ ਹੈ ।
guramukh panth sukh chaahat sakal panth sakal daras gur daras adheen hai |

Të gjitha fetë dëshirojnë rehatinë dhe paqen e rrugës së njerëzve të ndërgjegjshëm Guru. Të gjitha kultet dhe fetë i nënshtrohen dhe ndjekin rrugën e Guru

ਸੁਰ ਸੁਰਸਰਿ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਚਾਹੈ ਬੇਦ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਸਬਦ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।
sur surasar gur charan saran chaahai bed brahamaadik sabad liv leen hai |

Të gjithë perënditë dhe lumenjtë e tyre të shenjtë dëshirojnë strehimin e Satguru Ji. Brahma, krijuesi i Vedave, gjithashtu dëshiron të bashkojë mendjen e tij me fjalët e Guru.

ਸਰਬ ਗਿਆਨਿ ਗੁਰੁ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਮੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।
sarab giaan gur giaan avagaahan mai sarab nidhaan gur kripaa jal meen hai |

Të gjitha fetë janë kërkues të Naam Simranit. Me bekimet e Guru-së, njeriu merr të gjitha thesaret e botës, ashtu si peshku merr ujë që mban jetën.

ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਮੈ ਭੋਗੀ ਭੋਗ ਭੁਗਤਿ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਜ ਪਦ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੫੮।
jogee jog jugat mai bhogee bhog bhugat mai guramukh nij pad kul akuleen hai |58|

Ashtu siç jogët janë vazhdimisht të zhytur në ushtrimet jogic dhe një njeri i botës është i zhytur gjithnjë në shijimin e shijeve, në mënyrë të ngjashme Sikët e përkushtuar mbeten të zhytur në gjendjen më të lartë shpirtërore përmes Naam Simran dhe e mbajnë veten të pavend.