Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 58

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸੁਖ ਚਾਹਤ ਸਕਲ ਪੰਥ ਸਕਲ ਦਰਸ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਧੀਨ ਹੈ ।

guramukh panth sukh chaahat sakal panth sakal daras gur daras adheen hai |

Totes les religions anhelen la comoditat i la pau del camí de les persones conscients del Guru. Tots els cultes i religions són subordinats i assistent al camí del Guru

ਸੁਰ ਸੁਰਸਰਿ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਚਾਹੈ ਬੇਦ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਸਬਦ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

sur surasar gur charan saran chaahai bed brahamaadik sabad liv leen hai |

Tots els déus i els seus rius sagrats anhelen el refugi de Satguru Ji. Brahma, el creador dels Vedes, també anhela connectar la seva ment amb les paraules del Guru.

ਸਰਬ ਗਿਆਨਿ ਗੁਰੁ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਮੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sarab giaan gur giaan avagaahan mai sarab nidhaan gur kripaa jal meen hai |

Totes les religions són buscadors del Naam Simran. Amb les benediccions del Guru, un obté tots els tresors del món de la mateixa manera que un peix rep aigua que sustenta la vida.

ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਮੈ ਭੋਗੀ ਭੋਗ ਭੁਗਤਿ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਜ ਪਦ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੫੮।

jogee jog jugat mai bhogee bhog bhugat mai guramukh nij pad kul akuleen hai |58|

De la mateixa manera que els ioguis estan perpètuament immersos en la pràctica d'exercicis ioguics i un home mundà sempre està absort en gaudir dels gaudiments, de la mateixa manera, els sikhs devots romanen absorts en l'estat espiritual superior a través de Naam Simran i es mantenen sense.

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675