Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 244

ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰਹਿ ਚਿਤੈ ਚਿਤੈ ਚਿਤੇਰਾ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

rachan charitr chitr bisam bachitarapan chitreh chitai chitai chiteraa ur aaneeai |

El procés i l'esdeveniment de la creació està ple de meravella, meravella, colorit i pintoresc. Observant i apreciant la bella i pintoresca creació, s'ha d'allotjar el Creador al cor.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸੁਨਿ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰ ਜੰਤ੍ਰਧਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

bachan bibek ttek ek hee anek mek sun dhun jantr jantradhaaree unamaaneeai |

Amb el suport de les paraules del Guru i la pràctica d'aquestes paraules, s'hauria de veure la presència del Totpoderós en tot; de la mateixa manera que escoltant la melodia d'un instrument musical se sent la presència del tocador en aquesta melodia.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਕਰੁਨਾ ਨਿਧਾਨ ਸੁਖਦਾਈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

asan basan dhan sarab nidhaan daan karunaa nidhaan sukhadaaee pahichaaneeai |

Cal reconèixer el proveïdor de pau i confort, el tresor de la bondat pel menjar, la roba de llit, la riquesa i la donació de tots els altres tresors amb què ens ha beneït.

ਕਥਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਸ੍ਰਬਗਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਾਨੀਐ ।੨੪੪।

kathataa bakataa srotaa daataa bhugataa srabag pooran braham gur saadhasang jaaneeai |244|

L'enunciador de totes les paraules, el demostrador de tot, l'oient, el donant de totes les coses i el gaudidor de tots els plaers. el Senyor complet Omnipotent com el Veritable Guru només és conegut a la sagrada congregació de persones santes. (244)

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675