Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 484


ਆਦਿਤ ਅਉ ਸੋਮ ਭੋਮ ਬੁਧ ਹੂੰ ਬ੍ਰਹਸਪਤ ਸੁਕਰ ਸਨੀਚਰ ਸਾਤੋ ਬਾਰ ਬਾਂਟ ਲੀਨੇ ਹੈ ।
aadit aau som bhom budh hoon brahasapat sukar saneechar saato baar baantt leene hai |

A partir de diumenge, els set dies de la setmana són superats pels déus com el Sol, la Lluna, Mart, Mercuri, Júpiter, Venus i Saturn respectivament.

ਥਿਤਿ ਪਛ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਚਾਰ ਏਕ ਏਕੰਕਾਰ ਕਉ ਨ ਕੋਊ ਦਿਨ ਦੀਨੇ ਹੈ ।
thit pachh maas rut logan mai logachaar ek ekankaar kau na koaoo din deene hai |

Per al compliment de tots els ritus i rituals relacionats amb la terra dels déus, la societat ha dividit encara més el temps en període brillant i fosc. (creació i creixent de la lluna) dotze mesos i sis estacions. Però no s'ha reservat ni un dia per al record i en el

ਜਨਮ ਅਸਟਮੀ ਰਾਮ ਨਉਮੀ ਏਕਾਦਸੀ ਭਈ ਦੁਆਦਸੀ ਚਤੁਰਦਸੀ ਜਨਮੁ ਏ ਕੀਨੇ ਹੈ ।
janam asattamee raam naumee ekaadasee bhee duaadasee chaturadasee janam e keene hai |

Déu està lliure de naixements, però Janam Ashtami, Ram Naumi i Ekadashi són els dies de naixement del Senyor Krishna, el Senyor Rama i el déu Haribasar. Duadasi és el dia del déu Vaman, mentre que Chaudasi és el dia de Narsinh. Aquests dies s'han fixat com a aniversaris d'aquests déus.

ਪਰਜਾ ਉਪਾਰਜਨ ਕੋ ਨ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ਦਿਨ ਅਜੋਨੀ ਜਨਮੁ ਦਿਨੁ ਕਹੌ ਕੈਸੇ ਚੀਨੇ ਹੈ ।੪੮੪।
parajaa upaarajan ko na koaoo paavai din ajonee janam din kahau kaise cheene hai |484|

Ningú pot dir el dia de la creació d'aquest cosmos. Llavors, com es pot saber l'aniversari d'aquest Senyor que és Ajuni (més enllà del naixement)? Per tant, el culte als déus que neixen i que moren és inútil. L'adoració al Senyor etern només té un propòsit. (484)