Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 484


ਆਦਿਤ ਅਉ ਸੋਮ ਭੋਮ ਬੁਧ ਹੂੰ ਬ੍ਰਹਸਪਤ ਸੁਕਰ ਸਨੀਚਰ ਸਾਤੋ ਬਾਰ ਬਾਂਟ ਲੀਨੇ ਹੈ ।
aadit aau som bhom budh hoon brahasapat sukar saneechar saato baar baantt leene hai |

Vanaf Sondag word al sewe dae van die week deur die gode soos, Son, Maan, Mars, Mercurius, Jupiter, Venus en Saturnus onderskeidelik ingehaal.

ਥਿਤਿ ਪਛ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਚਾਰ ਏਕ ਏਕੰਕਾਰ ਕਉ ਨ ਕੋਊ ਦਿਨ ਦੀਨੇ ਹੈ ।
thit pachh maas rut logan mai logachaar ek ekankaar kau na koaoo din deene hai |

Vir die vervulling van alle rituele en rituele wat met god-land verband hou, het die samelewing die tyd verder in helder en donker tydperk verdeel. (waxing en wanning of moon) twaalf maande en ses seisoene. Maar nie 'n dag is opsy gesit vir die herdenking en in die

ਜਨਮ ਅਸਟਮੀ ਰਾਮ ਨਉਮੀ ਏਕਾਦਸੀ ਭਈ ਦੁਆਦਸੀ ਚਤੁਰਦਸੀ ਜਨਮੁ ਏ ਕੀਨੇ ਹੈ ।
janam asattamee raam naumee ekaadasee bhee duaadasee chaturadasee janam e keene hai |

God is vry van geboortes, maar Janam Ashtami, Ram Naumi en Ekadashi is die geboortedae van Lord Krishna, Lord Rama en god Haribasar. Duadasi is die dag van Vaman god, terwyl Chaudasi die dag van Narsinh is. Hierdie dae is vasgestel as verjaarsdae van hierdie gode.

ਪਰਜਾ ਉਪਾਰਜਨ ਕੋ ਨ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ਦਿਨ ਅਜੋਨੀ ਜਨਮੁ ਦਿਨੁ ਕਹੌ ਕੈਸੇ ਚੀਨੇ ਹੈ ।੪੮੪।
parajaa upaarajan ko na koaoo paavai din ajonee janam din kahau kaise cheene hai |484|

Niemand kan die dag van die skepping van hierdie kosmos vertel nie. Hoe kan 'n mens dan weet wat die verjaarsdag is van so 'n Here wat Ajuni is (buite geboorte)? So is aanbidding van gode wat gebore word en wat sterf, nutteloos. Aanbidding van die ewige Here is slegs doelgerig. (484)