Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 102


ਜੈਸੇ ਕਛਪ ਧਰਿ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੈ ਤੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਤੁ ਨ ਲਗਾਵਈ ।
jaise kachhap dhar dhiaan saavadhaan karai taise maataa pitaa preet sut na lagaavee |

Net soos 'n sy-skilpad sy kleintjies in sand dra en vir hulle sorg totdat hulle voldoende in staat is om na hulself om te sien, kan sulke liefde en besorgdheid vir ouers nie die kenmerk van 'n kind wees nie.

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੂੰਜ ਪਰਪਕ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਸਿਮਰਨਿ ਸੁਤ ਪੈ ਨ ਬਨਿ ਆਵਈ ।
jaise simaran kar koonj parapak karai taiso simaran sut pai na ban aavee |

Net soos 'n kraanvoël sy kleintjies leer vlieg en hulle bedrewe deur baie kilometers te vlieg, kan 'n kind nie vir sy ouers doen nie.

ਜੈਸੇ ਗਊ ਬਛਰਾ ਕਉ ਦੁਗਧ ਪੀਆਇ ਪੋਖੈ ਤੈਸੇ ਬਛਰਾ ਨ ਗਊ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਿਤੁ ਲਾਵਈ ।
jaise gaoo bachharaa kau dugadh peeae pokhai taise bachharaa na gaoo preet hit laavee |

Net soos 'n koei haar kleintjie met haar melk voer en hom grootmaak, kan die kleintjie nie met dieselfde gevoelens die liefde en toegeneentheid vir die koei vergeld nie.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰਤਿ ਤੈਸੇ ਕੈਸੇ ਸਿਖ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।੧੦੨।
taise giaan dhiaan simaran gurasikh prat taise kaise sikh gur sevaa tthaharaavee |102|

Soos 'n Ware Guru 'n Sikh seën en sy liefde uitdruk deur hom goed vertroud te maak met goddelike kennis, kontemplasie en meditasie oor die Here se naam, hoe kan 'n toegewyde Sikh styg tot dieselfde vlak van toewyding en toewyding in diens van Guru? (102)