Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 459


ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਦ੍ਰੁਮ ਆਪਨੀ ਆਪਨੀ ਭਾਂਤਿ ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਰੈ ਸਰਬ ਤਮਾਲ ਕਉ ।
jaise tau sakal drum aapanee aapanee bhaant chandan chandan karai sarab tamaal kau |

Net soos alle bome groei en versprei volgens die aard van hul spesie en hulle nie hul invloed op ander kan afdwing nie, maar 'n sandelhoutboom kan alle ander bome soos homself laat ruik.

ਤਾਂਬਾ ਹੀ ਸੈ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਕੰਚਨ ਕਲੰਕੁ ਡਾਰੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸੁ ਧਾਤੁ ਸਕਲ ਉਜਾਲ ਕਉ ।
taanbaa hee sai hot jaise kanchan kalank ddaarai paaras paras dhaat sakal ujaal kau |

Net soos byvoeging van een of ander spesiale chemikalie in koper. kan dit in goud omskep, maar alle metale kan goud word deur die aanraking van 'n filosoof-klip.

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਬਿਬਿਧਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਗਤਿ ਸੁਰਸਰੀ ਸੰਗਮ ਸਮ ਜਨਮ ਸੁਢਾਲ ਕਉ ।
saritaa anek jaise bibidh pravaah gat surasaree sangam sam janam sudtaal kau |

Net soos die vloei van baie riviere in baie opsigte verskil, maar hulle water word suiwer en heilig sodra hulle meng met water van die rivier Ganges.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਸਕਲ ਦੇਵ ਟੇਵ ਸੈ ਟਰਤ ਨਾਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਅਸਰਨ ਸਰਨਿ ਅਕਾਲ ਕਉ ।੪੫੯।
taise hee sakal dev ttev sai ttarat naeh satigur asaran saran akaal kau |459|

Net so verander nie een van die gode en godinne hul basiese karakter nie. (Hulle kan iemand beloon volgens hul aard). Maar soos sandelhout, filosoof-klip en rivier Ganges, neem die Ware Guru alles onder sy toevlug en seën hulle met Naam Amri