Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

Geen aksie nie maar herhaalde uitsprake is futiel. As jy herhaaldelik suiker sê, kan die tong nie soet smaak ervaar nie, en ook nie bewe van koue kan stop deur vuur te sê nie! vuur!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

Geen kwaal kan genees word deur herhaalde uitlating van dokter nie! dokter! en niemand kan die luukshede geniet wat geld koop net deur geld te sê nie! geld!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

Net soos om sandelhout te sê! sandelhout, die geur van sandelhout kan nie versprei nie, en die glans van die maanlig kan ook nie ervaar word deur herhaaldelik maan te sê nie! maan! tensy die maan opkom.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

Net so, deur net na die heilige preke en diskoerse te luister, kan niemand die goddelike lewenstyl en gedragskode verkry nie. Die mees fundamentele behoefte is om die lesse in die werklike lewe te beoefen. So deur die praktyk van die Guru se geseënde Naam Simran, die lig

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675