Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

Không có hành động nhưng những lời nói lặp đi lặp lại là vô ích. Liên tục nói đường, lưỡi không thể nếm được vị ngọt, cũng không thể run rẩy vì lạnh có thể ngừng nói lửa! ngọn lửa!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

Không có căn bệnh nào có thể chữa khỏi bằng lời nói lặp đi lặp lại của bác sĩ! bác sĩ! cũng không ai có thể tận hưởng những thứ xa xỉ mà tiền mua được chỉ bằng cách nói ra tiền! tiền bạc!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

Đúng như nói gỗ đàn hương! đàn hương, hương thơm của đàn hương không thể lan tỏa, ánh trăng cũng không thể cảm nhận được bằng cách liên tục niệm trăng! mặt trăng! trừ khi mặt trăng mọc.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

Tương tự như vậy, chỉ nghe các bài giảng và kinh thánh, không ai có thể đạt được lối sống và quy tắc ứng xử thiêng liêng. Nhu cầu cơ bản nhất là thực hành các bài học trong đời sống thực tế. Vì vậy, nhờ sự thực hành của Naam Simran, đấng ban phước của Đạo sư, ánh sáng

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675