Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 361

ਜੈਸੇ ਸੁਕਦੇਵ ਕੇ ਜਨਮ ਸਮੈ ਜਾ ਕੋ ਜਾ ਕੋ ਜਨਮ ਭਇਓ ਤੇ ਸਕਲ ਸਿਧਿ ਜਾਨੀਐ ।

jaise sukadev ke janam samai jaa ko jaa ko janam bheio te sakal sidh jaaneeai |

Theo một câu chuyện ở Mahabharat, mọi người sinh ra vào thời điểm nhà hiền triết Sukdev ra đời đều được coi là thần thánh và được giải thoát.

ਸ੍ਵਾਂਤਬੂੰਦ ਜੋਈ ਜੋਈ ਪਰਤ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਸੀਪ ਕੈ ਸੰਜੋਗ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਖਾਨੀਐ ।

svaantaboond joee joee parat samundr bikhai seep kai sanjog mukataahal bakhaaneeai |

Mỗi giọt mưa rơi xuống biển trong lễ Nakshatra của Swati được cho là sẽ trở thành một viên ngọc trai khi tiếp xúc với một con hàu.

ਬਾਵਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਪਉਨ ਗਉਨ ਕਰੈ ਲਾਗੈ ਜਾਹੀ ਜਾਹੀ ਦ੍ਰੁਮ ਚੰਦਨ ਸਮਾਨੀਐ ।

baavan sugandh sanbandh paun gaun karai laagai jaahee jaahee drum chandan samaaneeai |

Khi gió thổi chạm vào cây đàn hương, nó lan tỏa hương thơm của nó đến tất cả những cây cũng bắt đầu có mùi giống như Gỗ đàn hương.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਜੋ ਜੋ ਜਾਗਤ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜੋਗ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮੋਖ ਪਦ ਪਰਵਾਨੀਐ ।੩੬੧।

taise gurasikh sang jo jo jaagat amrit jog sabad prasaad mokh pad paravaaneeai |361|

Tương tự như vậy, tất cả những người theo đạo Sikh của Guru thức dậy vào giờ đồng hồ để tận hưởng sự đồng hành thánh thiện của người Sikh được Guru chân chính ban phước bằng việc thực hành danh Chúa, đều trở thành đủ điều kiện để được cứu rỗi nhờ sự thánh hiến của Naam mà họ

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675