Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 262


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਕਹੈ ਸੁ ਥੋਰੀ ਕਥਨੀ ਬਦਨੀ ਬਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur mahimaa kahai su thoree kathanee badanee baad net net net hai |

Người ta có thể ca ngợi Bao nhiêu về Guru đích thực, hiện thân của Thượng đế toàn vẹn trên Trái đất, vẫn chưa đủ. Thật vô ích khi nói bằng lời bởi vì Ngài là vô hạn, vô hạn và không thể dò lường được.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਸੁ ਕਾ ਕੀ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੇਤ ਹੈ ।
pooran braham gur pooran sarabamee nindaa kareeai su kaa kee namo namo het hai |

Guru đích thực, hiện thân của Chúa toàn năng được biểu hiện trọn vẹn trong mọi chúng sinh. Vậy thì ai đáng bị chửi rủa và vu khống? Anh ấy xứng đáng được chào đi chào lại.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਬਿਵਰਜਤ ਅਸੁਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੇਤ ਹੈ ।
taahee te bivarajat asutat nindaa doaoo akath kathaa beechaar mon brat let hai |

Và chính vì lý do này mà người có ý thức về Guru bị cấm khen ngợi hay nói xấu bất cứ ai. Ông ấy vẫn mải mê suy ngẫm về bậc Đạo sư chân chính không thể diễn tả được với hình tướng độc đáo.

ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਕਰਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ।੨੬੨।
baal budh sudh kar deh kai bideh bhe jeevan mukat gat bisam suchet hai |262|

Một đệ tử của Guru tiến tới trạng thái xác sống bằng cách sống một cuộc sống hồn nhiên như trẻ thơ và loại bỏ mọi sự tôn thờ bên ngoài. Nhưng anh ta luôn tỉnh táo và ý thức được tâm trí một cách kỳ lạ. (262)