Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 64

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe paramadabhut gat alakh lakhaae hai |

Những nô lệ ngoan ngoãn của Guru, được nhuộm trong màu sắc của Naam Simran (với tâm trí, lời nói và hành động hài hòa) nhìn thấy Đức Chúa Trời đáng kinh ngạc và siêu việt một cách dễ thấy.

ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦਿਬ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਰੂਪ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

antar dhiaan dib jot ko udot bheio tribhavan roop ghatt antar dikhaae hai |

Và khi nhìn vào bên trong (tập trung các khả năng vào bên trong), anh ta thấy ánh sáng thần thánh phản chiếu bên trong. Anh ta nhìn thấy những diễn biến của ba thế giới trong ý thức của mình.

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਭਇਓ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗਤਿ ਜਤਨ ਜਤਾਏ ਹੈ ।

param nidhaan gur giaan ko pragaas bheio gamitaa trikaal gat jatan jataae hai |

Khi kho tàng tối thượng Gyan (Kiến thức thiêng liêng) của Guru trở nên rực rỡ trong tâm trí của một người có ý thức về Guru, người đó sẽ nhận thức được cả ba thế giới. Và ngay cả khi đó, anh ta cũng không đi chệch khỏi mục tiêu hòa mình vào cõi bao la

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮਧ ਪਾਨ ਮਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।੬੪।

aatam tarang prem ras madh paan mat akath kathaa binod herat hiraae hai |64|

Một tín đồ như vậy vẫn ở trong trạng thái xuất thần uống sâu thần dược thần thánh của thuốc lắc. Trạng thái tuyệt vời này không thể diễn tả được. Người ta cảm thấy ngạc nhiên trước trạng thái này. (64)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675