Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 59

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat sukhamanaa sangam kai braham sathaan hai |

Bằng cách thực hành Naam Simran, các đệ tử có ý thức về Guru có thể kiểm soát tâm trí ương ngạnh và vui đùa, đồng thời với chuyển động sắc bén như cá, họ sẽ nuôi dưỡng ý thức của mình trong Dasam Duar (mở thứ mười), nơi gặp gỡ của Irha, Pingla và Sukhmana. T

ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਗਹਿ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਲਗਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

saagar salil geh gagan ghattaa ghamandd unaman magan lagan gur giaan hai |

Với ý thức của họ nằm trong Dasam Duar, họ hòa nhập vào ánh sáng vĩnh cửu của Chúa giống như dòng sông hòa vào nước của đại dương. Họ vẫn ở trong trạng thái ngây ngất của Naam Simran và tất cả sự quan tâm cũng như lòng sùng mộ của họ vẫn còn đó.

ਜੋਤਿ ਮੈ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਗਰਜਤ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।

jot mai jotee saroop daamanee chamatakaar garajat anahad sabad neesaan hai |

Bằng cách hòa vào ánh hào quang siêu việt của Chúa, họ tận hưởng ánh sáng điện hạnh phúc của sự hợp nhất. Họ nghe thấy âm thanh của bản nhạc không đánh to và rõ ràng.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸੇਵਕ ਸਕਲ ਫਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੫੯।

nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sevak sakal fal sarab nidhaan hai |59|

Họ vĩnh viễn tận hưởng dòng chảy liên tục của thần dược trong Dasam Duar và những người tìm kiếm sẽ thu được tất cả thành quả và kho báu. (59)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675