Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 59

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat sukhamanaa sangam kai braham sathaan hai |

Kwa mazoea ya Naam Simran, wanafunzi wanaomfahamu Guru wanaweza kudhibiti akili potovu na ya kuhangaika na kwa mwendo mkali kama wa samaki huweka fahamu zao katika Dasam Duar (ufunguzi wa kumi), mahali pa mikutano ya Irha, Pingla na Sukhmana. T

ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਗਹਿ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਲਗਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

saagar salil geh gagan ghattaa ghamandd unaman magan lagan gur giaan hai |

Huku fahamu zao zikiwa zimetulia katika Dasam Duar, wanajijumuisha katika mwanga wa milele wa Bwana kama vile mto unavyoungana na maji ya bahari. Wanasalia katika hali ya furaha ya Naam Simran na masilahi yao yote na ibada

ਜੋਤਿ ਮੈ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਗਰਜਤ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।

jot mai jotee saroop daamanee chamatakaar garajat anahad sabad neesaan hai |

Kwa kujichanganya katika mng'ao mkuu wa Bwana, wanafurahia mng'ao wa furaha wa muungano. Wanasikia sauti ya muziki usio na sauti kwa sauti kubwa na wazi.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸੇਵਕ ਸਕਲ ਫਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੫੯।

nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sevak sakal fal sarab nidhaan hai |59|

Wanafurahia daima mtiririko unaoendelea wa elixir ya kimungu katika Dasam Duar na watafutaji hupata matunda na hazina zote. (59)

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675