Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Kwa kukaza akili juu ya ono na kwa kuhangaika juu ya Naam Simran kwa uangalifu mkubwa, mtu huharibu uadui na urafiki wote na uzoefu wa uwepo wa Bwana Mmoja Mungu.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Kwa kuingiza maneno ya Guru katika moyo wa mtu na kwa ushauri wa Guru wa Kweli mtu anaweza kujiingiza katika sifa Zake kwa unyenyekevu. Tamaa zote za sifa na kashfa huharibiwa na mtu humfikia Mola asiyeweza kufikiwa.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Kwa kuchukua kimbilio la Guru wa Kweli, akili ya kufuata maovu na anasa zingine mbaya huja kupumzika. Matamanio na matarajio yote huisha. Kwa hivyo kuzaliwa kwa mwanadamu kunakuwa na mafanikio.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Kwa kujiunga na kusanyiko takatifu la Guru wa Kweli kama Mungu. ahadi ya upendo au azimio la uchamungu linatimizwa na mtu kufikia hali ya ukombozi angali hai (Jeevan Mukt). Mtu huhisi utulivu kuelekea matamanio ya kidunia na hujiingiza zaidi katika utukufu