Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Сосредотачивая ум на видении и усердно трудясь над Наам Симраном, человек уничтожает всякую вражду и дружбу и ощущает присутствие Единого Господа Бога.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Впитав слова Гуру в свое сердце и следуя советам Истинного Гуру, человек может смиренно предаваться Его хвале. Все желания хвалы и клеветы уничтожаются и человек достигает недоступного Господа.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Принимая прибежище Истинного Гуру, ум, гоняющийся за пороками и другими злыми удовольствиями, успокаивается. Все желания и ожидания заканчиваются. Таким образом, человеческое рождение становится успехом.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Присоединившись к святому собранию богоподобного Истинного Гуру. любящее обещание или благочестивое решение исполняется, и человек достигает состояния освобождения еще при жизни (Дживан Мукт). Человек чувствует себя умиротворенным по отношению к мирским желаниям и больше предается благородным