Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 49

ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਰਖ ਬਲੀ ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਸਾਖਾ ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

bibidh birakh balee fal fool mool saakhaa rachan charitr chitr anik prakaar hai |

Растительность представлена во многих формах: деревья, лианы, фрукты, цветы, корни и ветви. Это прекрасное творение Господа раскрывается во многих формах чудесного художественного мастерства.

ਬਰਨ ਬਰਨ ਫਲ ਬਹੁ ਬਿਧਿ ਸ੍ਵਾਦ ਰਸ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਬਾਸਨਾ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

baran baran fal bahu bidh svaad ras baran baran fool baasanaa bithaar hai |

Эти деревья и лианы приносят плоды разного вкуса и аромата, цветы бесчисленных форм и цветов. Все они распространяют различные виды ароматов.

ਬਰਨ ਬਰਨ ਮੂਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਾਖਾ ਬਰਨ ਬਰਨ ਪਤ੍ਰ ਸੁਗਨ ਅਚਾਰ ਹੈ ।

baran baran mool baran baran saakhaa baran baran patr sugan achaar hai |

Стволы деревьев и лиан, их ветви и листья разнообразны и каждый производит разный эффект.

ਬਿਬਿਧਿ ਬਨਾਸਪਤਿ ਅੰਤਰਿ ਅਗਨਿ ਜੈਸੇ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਏਕੈ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।੪੯।

bibidh banaasapat antar agan jaise sakal sansaar bikhai ekai ekankaar hai |49|

Как скрытый огонь во всех этих видах растительности один и тот же, так и боголюбивые люди находят Единого Господа, обитающего в сердцах всех живых существ в этом мире. (49)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675