Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 112


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਤ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue unaman unamat bisam bisvaas hai |

Когда преданный, медитирующий на Его имя, насыщается любовным нектаром имени Господа, он (преданный) наслаждается сверхъестественным экстатическим чувством на высших духовных планах.

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਬਹੁ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਊਪ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
aatam tarang bahu rang ang ang chhab anik anoop roop aoop ko pragaas hai |

В его (преданном) уме растут разноцветные волны духовных мыслей, и каждая часть его тела передает славу Господа излучением странного и уникального сияния.

ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਬਹੁ ਬਿਬਿਧਿ ਸੁਰਤ ਸਰਬ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਹੁ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।
svaad bisamaad bahu bibidh surat sarab raag naad baad bahu baasanaa subaas hai |

Наслаждение от любовного эликсира имени Господа поразительно. В ушах звучат чарующие мелодии всех музыкальных ладов и их созвучий. Ноздри чувствуют запахи множества ароматов.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਬ੍ਰਹਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਸੋਭਾ ਸਭਾ ਮੰਡਲ ਅਖੰਡਲ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੧੧੨।
paramadabhut brahamaasan singhaasan mai sobhaa sabhaa manddal akhanddal bilaas hai |112|

И когда сознание пребывает в высшем духовном месте (десятом отверстии), человек наслаждается странной и величественной славой всех духовных планов. Пребывание в этом состоянии обеспечивает полную стабильность телу, разуму и душе. Это