Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 202

ਪਸੂ ਖੜਿ ਖਾਤ ਖਲ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹੀਨ ਮੋਨਿ ਕੋ ਮਹਾਤਮੁ ਪੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

pasoo kharr khaat khal sabad surat heen mon ko mahaatam pai amrit pravaah jee |

Животное ест зеленую траву и сено. Он лишен всякого знания Слова Господня. Из-за неспособности говорить дает молоко, похожее на нектар.

ਨਾਨਾ ਮਿਸਟਾਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮਾਨਸ ਮੁਖ ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੀ ਤਾਹਿ ਜੀ ।

naanaa misattaan khaan paan maanas mukh rasanaa raseelee hoe soee bhalee taeh jee |

Человек ест и наслаждается своим языком многими видами пищи, но он становится достойным похвалы только в том случае, если его язык подслащен сладостью имени Господа.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਫਲ ਬਚਨ ਬਿਹੂਨ ਪਸੁ ਪਰਮਿਤਿ ਆਹਿ ਜੀ ।

bachan bibek ttek maanas janam fal bachan bihoon pas paramit aaeh jee |

Цель человеческой жизни – найти прибежище в медитации Его Наама. Но тот, кто лишен учения Истинного Гуру, — худшее животное.

ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਗਤਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਹੀਨ ਬਿਖਧਰ ਬਿਖਮ ਚਕਤ ਚਿਤੁ ਚਾਹਿ ਜੀ ।੨੦੨।

maanas janam gat bachan bibek heen bikhadhar bikham chakat chit chaeh jee |202|

Тот, кто лишен учения Истинного Гуру, жаждет и скитается в поисках мирских удовольствий и продолжает раздосадоваться из-за их приобретения. Его состояние похоже на опасную ядовитую змею. (202)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675