Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 498


ਅਸਨ ਬਸਨ ਸੰਗ ਲੀਨੇ ਅਉ ਬਚਨ ਕੀਨੇ ਜਨਮ ਲੈ ਸਾਧਸੰਗਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਅਰਾਧਿ ਹੈ ।
asan basan sang leene aau bachan keene janam lai saadhasang sree gur araadh hai |

Этот человек приносит еду и одежду от Господа, когда он рождается, и обещает Ему, что будет общаться с благородными душами и размышлять над Его именем.

ਈਹਾਂ ਆਏ ਦਾਤਾ ਬਿਸਰਾਏ ਦਾਸੀ ਲਪਟਾਏ ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਭ੍ਰਮ ਭ੍ਰਮਤ ਅਸਾਧਿ ਹੈ ।
eehaan aae daataa bisaraae daasee lapattaae panch doot bhoot bhram bhramat asaadh hai |

Но как только он приходит в этот мир, он оставляет вседающего Бога и влюбляется в Его служанку-майю. Затем он блуждает в драконьей сети пяти демонов, таких как похоть, гнев и т. д. Нет лекарства от его побег.

ਸਾਚੁ ਮਰਨੋ ਬਿਸਾਰ ਜੀਵਨ ਮਿਥਿਆ ਸੰਸਾਰ ਸਮਝੈ ਨ ਜੀਤੁ ਹਾਰੁ ਸੁਪਨ ਸਮਾਧਿ ਹੈ ।
saach marano bisaar jeevan mithiaa sansaar samajhai na jeet haar supan samaadh hai |

Человек забывает ту истину, что мир фальшив, а смерть реальна. Он не понимает, что ему выгодно, а что приносит ему убытки. Поглощать себя мирскими благами – это неизбежное поражение, а проживать жизнь в созерцании Тр.

ਅਉਸਰ ਹੁਇ ਹੈ ਬਿਤੀਤਿ ਲੀਜੀਐ ਜਨਮੁ ਜੀਤਿ ਕੀਜੀਏ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਹੈ ।੪੯੮।
aausar hue hai biteet leejeeai janam jeet keejee saadhasang preet agam agaadh hai |498|

Поэтому, о товарищ! время этой жизни проходит. Вы должны выиграть игру жизни. Присоединяйтесь к святому собранию святых душ и развивайте свою любовь к бесконечному Господу. (498)