Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 139


ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਰੂਪ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਨਾਮ ਹੈ ।
pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

Истинный Гуру — это истинная и полная форма Высшего Сияния — Господа. Благословение Наама для сикхов – это полное знание Истинного Гуру.

ਪੂਰਨ ਜੁਗਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਪੂਰਨ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

Раб Сикх Истинного Гуру впитывает учение Гуру в свое сердце в соответствии с учением и считает его абсолютной истиной. Он очень преданно практикует это в святом собрании;

ਪੂਰਨ ਪੂਜਾ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਮਧੁਕਰ ਮਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

Поклоняясь лотосоподобным стопам Истинного Гуру, подобный жуку ум насыщается любовным эликсиром подобного Господу Гуру и чувствует себя свободным от всех других желаний и желаний.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਿਸਮ ਸਥਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੧੩੯।
pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

Хранилищем всех сокровищ является форма полной формы Истинного Гуру. Благодаря медитации на Нааме (полученной от Истинного Гуру) сердце, которое чувствует легкое сияние Господа, становится чудесным и удивительным. (139)